Treści z tagiem "dubbing"

HOT
5
Radosław Krajewski
Wiedźmin Remake otrzyma nowy dubbing? Odtwórca Geralta chętny do powrotu
Aktor marzy o ponownym wcieleniu się w łowce potworów.
16.11.2022
5
HOT
13
Mikołaj Ciesielski
God of War: Ragnarok bez polskiego dubbingu. Spore problemy z wersją pudełkową...
Polscy gracze informują o dość nietypowej sytuacji.
09.11.2022
13
Maria Wawrzyniak
S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl w GOG.com. Studio wycięło rosyjski dubbing
Gra pojawiła się w ofercie sklepu GOG.com – dzięki temu dowiedzieliśmy się, że z produkcji wycięto rosyjski dubbing.
06.07.2022
4
Mikołaj Ciesielski
Cyberpunk 2077 bez rosyjskiego dubbingu w pierwszym dodatku – sugeruje aktorka
Wygląda na to, że CD Projekt RED nie zamierza przygotowywać pełnej rosyjskiej wersji językowej do pierwszego rozszerzenia swojej ostatniej produkcji.
04.05.2022
4
Popkultura
Maria Wawrzyniak
Netflix dodaje ukraiński dubbing do swoich produkcji. Oto lista tytułów
Przedstawiciele polskiego działu Netfliksa poinformowali o dodaniu ukraińskiego dubbingu do niektórych produkcji na platformie streamingowej.
01.03.2022
HOT
4
Radosław Krajewski
Polscy gracze bombardują Dying Light 2 wysokimi ocenami. Odpowiedź na krytykę...
Graczom z Polski nie spodobały się zarzuty Włochów skarżących się na brak dubbingu w ich rodzimym języku. Postanowili wystawić grze maksymalną notę.
12.02.2022
4
Radosław Krajewski
Nowa wersja A Night to Remember do Wiedźmina 3. Mod otrzymał polski dubbing
Po wielu miesiącach oczekiwań fanowski dodatek A Night to Remember otrzymał aktualizację dodającą polski dubbing.
09.02.2022
HOT
15
Radosław Krajewski
Dying Light 2 bombardowane niskimi ocenami. Włoscy gracze wściekli na Techland
Najnowsza produkcja wrocławskiego studia mierzy się ze zjawiskiem bombardowania najniższymi ocenami w serwisie Metacritic.
07.02.2022
15
Maria Wawrzyniak
Zmarł aktor Miłogost Reczek. Użyczył głosu m.in. Vesemirowi w Wiedźminie 3
Wczoraj internet obiegła bardzo smutna wiadomość – nie żyje aktor dubbingowy Miłogost Reczek.
15.12.2021
1
LM
Premiera moda Kroniki Myrtany: Archolos do Gothic 2 Noc Kruka
To już dzisiaj. Lada chwila wskoczymy do wyczekiwanej modyfikacji do Gothic 2 Noc Kruka – Kroniki Myrtany: Archolos.
10.12.2021
1
1
Mikołaj Ciesielski
Elex 2 na nowym zwiastunie. Sprawdźcie, jak w grze wypada polski dubbing
Do sieci trafił materiał wideo, dzięki któremu możemy sprawdzić, jak produkcja Piranha Bytes brzmi w polskiej wersji językowej.
17.11.2021
1
Radosław Krajewski
Pożegnanie Białego Wilka otrzyma polski dubbing. Twórcy chwalą się nagraniami
Mod do drugiej części Wiedźmina otrzyma polski dubbing. Grupa odpowiedzialna za modyfikacje potwierdziła świetną wiadomość.
15.11.2021
Mikołaj Ciesielski
God of War: Ragnarok po polsku. Zobaczcie zwiastun z rodzimym dubbingiem
Polski oddział PlayStation opublikował zwiastun nadchodzących przygód Kratosa i Atreusa w polskiej wersji językowej.
05.10.2021
Mikołaj Ciesielski
Outcast 2: A New Beginning w pełnej polskiej wersji językowej na PC i konsolach
Firma Koch Media Poland zadba o lokalizację kontynuacji kultowej produkcji z 1999 roku.
24.09.2021
HOT
5
Radosław Krajewski
Zagraniczne wersje Wiedźmina 3 pominęły ważny dialog. Fani czują się okradzeni
Gracze z całego świata ubolewają nad tłumaczeniem Wiedźmina 3, które pominęło kluczowy dialog w każdej wersji poza polską.
13.08.2021
5
Maria Wawrzyniak
Koch Media potwierdza polską lokalizację w Crysis Remastered Trilogy
Polski wydawca zestawu zremasterowanych trzech części cyklu Crysis potwierdził, że otrzymamy zarówno polski dubbing, jak i napisy.
26.07.2021
5
LM
Elex 2 w pełnej polskiej wersji językowej. Oficjalny komunikat wydawcy
Wzorem poprzedniej odsłony Elex 2 zaoferuje pełen polski dubbing. Wydawca potwierdza rodzimą lokalizację.
17.06.2021
5
Maria Wawrzyniak
EA dotrzymało słowa. Mass Effect: Legendary Edition z wyczekiwaną opcją
Wczoraj deweloperzy udostępnili aktualizację, która pozwala na wybranie angielskiego języka dialogów niezależnie od języka napisów.
08.06.2021
HOT
3
Maria Wawrzyniak
EA wysłuchało graczy. Mass Effect: Legendary Edition z ważną opcją
Jeden z przedstawicieli Electronic Arts zdradził, że jeszcze na początku miesiąca otrzymamy łatkę pozwalającą włączyć angielskiego lektora niezależnie od kraju.
03.06.2021
3
HOT
3
Maria Wawrzyniak
Znamy szczegóły polskiej wersji językowej Mass Effect: Legendary Edition
Electronic Arts przedstawiło szczegóły dotyczące wersji językowych zestawu Mass Effect: Legendary Edition – w tym również wersji polskiej.
09.05.2021
3