Treści z tagiem "dubbing"

Wincenty Wawrzyniak
Fallout: London zaoferuje świetny dubbing? Usłyszymy m.in. Astariona z BG3
W ambitnej modyfikacji do Fallouta 4 usłyszymy znane głosy, w tym m.in. Astariona z Baldur's Gate 3.
20.02.2024
Mikołaj Ciesielski
Indiana Jones i Wielki Krąg w całości po polsku. Sprawdźcie rodzimy dubbing
Bethesda potwierdza świetne wieści i prezentuje zwiastun w polskiej wersji językowej.
19.01.2024
1
Wincenty Wawrzyniak
Nie żyje aktor James McCaffrey. Odszedł gwiazdor Maxa Payne'a (aktualizacja)
McCaffrey użyczył głosu Maxowi Payne’owi we wszystkich trzech grach w serii.
18.12.2023
1
HOT
Quiz
9
Radosław Krajewski
Pamiętasz kultowe dialogi z Asterix i Obelix: Misja Kleopatra? Sprawdź, czy...
To jedne z najbardziej znanych dialogów z polskich dubbingów. Sprawdź, czy pamiętasz je wszystkie.
27.11.2023
9
HOT
Quiz
Radosław Krajewski
Jak dobrze znasz najzabawniejsze dialogi ze Shreka Trzeciego? Sprawdź swoją...
Te zabawne dialogi zna każdy fan Shreka. Sprawdź, czy nadal pamiętasz te kultowe teksty.
04.11.2023
3
Mikołaj Ciesielski
W Cyberpunk 2077 wykorzystano AI do odtworzenia głosu zmarłego aktora
CD Projekt RED postanowiło w ten sposób „oddać hołd” aktorowi.
13.10.2023
3
Mikołaj Ciesielski
The Elder Scrolls III: Morrowind wkrótce z polskim dubbingiem. Poznajcie obsadę
Grupa fanów pracująca nad modyfikacją podzieliła się efektami swoich starań.
08.10.2023
HOT
Radosław Krajewski
Gothic Classic na pierwszym gameplayu. Porównanie z oryginalną wersją na PC
Do sieci trafił pierwszy zapis rozgrywki z Gothic Classic, a także porównanie z wersją na PC uruchomioną na GeForce RTX 4080.
26.09.2023
Popkultura
Radosław Krajewski
Rick i Morty na kolejnym zwiastunie 7 sezonu. Ujawniono nowe głosy postaci
Stacja Adult Swim podzieliła się nowym zwiastunem nadchodzącego sezonu Ricka i Morty’ego.
25.09.2023
3
Wincenty Wawrzyniak
Jak Baldur's Gate III mógłby brzmieć z polskim dubbingiem?
Gracz wykorzystał zaawansowany syntezator mowy, aby sprawdzić, jak gra brzmiałaby z polskim dubbingiem.
04.09.2023
3
HOT
Radosław Krajewski
Nowy zwiastun Gothic Remake z polskim dubbingiem. Fan podłożył głosy z...
I od razu brzmi to bardziej znajomo.
15.08.2023
HOT
6
Radosław Krajewski
Fani chcą Roberta Makłowicza w Gothic Remake. Powstała petycja, aby zagrał...
Polscy gracze ruszyli z akcją, aby w polskim dubbingu zagrał Robert Makłowicz.
14.08.2023
6
HOT
5
Radosław Krajewski
Ile kosztowałby polski dubbing w Baldur’s Gate 3? Ekspert od lokalizacji podał...
To dlatego gra doczekała się jedynie kinowej lokalizacji w języku polskim.
08.08.2023
5
HOT
Quiz
1
Radosław Krajewski
Jak dobrze pamiętasz kultowe dialogi ze Shreka 2? Sprawdź swoją pamięć w...
Były dialogi z pierwszego Shreka, to czas przypomnieć sobie zabawne linijki tekstów z drugiej części.
04.08.2023
1
3
Mikołaj Ciesielski
Dubbing w Metal Gear Solid 3 Remake – czy będą zmiany?
Konami rozwiewa wszelkie wątpliwości związane z dubbingiem.
15.06.2023
3
1
Mikołaj Ciesielski
Hollow Knight doczekał się dubbingu. Fanowski projekt imponuje swoją skalą
Miłośnicy produkcji studia Team Cherry mogą już pobierać modyfikację zatytułowaną Hallownest Vocalized.
01.05.2023
1
Mikołaj Ciesielski
Twórcy gry o Gollumie reagują na zamieszanie związane z elfickim dubbingiem
Deweloperzy wydali oświadczenie, które powinno uspokoić zaniepokojonych fanów.
18.04.2023
HOT
Quiz
18
Radosław Krajewski
Jak dobrze znasz kultowe dialogi ze Shreka? Sprawdź swoją pamięć w quizie!
Te dialogi bawiły nas kiedyś do łez. Sprawdź, czy nadal pamiętasz kultowe teksty z pierwszej części Shreka.
01.04.2023
18
Radosław Krajewski
Lance Reddick przed śmiercią został Hellboyem. Głos aktora usłyszymy w nowej...
Deweloperzy ujawnili, że graczy czeka jeszcze jedna rola głosowa Lance’a Reddicka.
21.03.2023
Jakub Smolak
Jacek Rozenek opowiada o roli Geralta
Aktor był gościem w Widzę Głosy.
29.12.2022