Kane i Lynch nigdy nie mówili po polsku w swoich grach, Kane & Lynch 3 nie został oficjalnie zapowiedziany i nie wiemy, czy kiedykolwiek powstanie, a nawet jeśli, to czy zostanie spolonizowany, ale od odrobiny dywagacji nikt przecież jeszcze nie umarł, prawda?
Jak widzicie na powyższym nagraniu (uwaga na wulgaryzmy!) Kane i Lynch pojawili się gościnnie w grze Hitman: Rozgrzeszenie – tytule w pełni spolonizowanym, więc i wspomniana dwójka musiała otrzymać swoje głosy.
Kto je podkłada - nie wiem, ale dubscore też nie ma pojęcia, więc liczę, że w komentarzach ujawni się ktoś z dobrym uchem i encyklopedyczną wiedzą na temat polskich aktorów.
GramTV przedstawia:
Nie muszę jednak znać nazwisk, by pochwalić dobór głosów – te, przynajmniej w przytoczonych fragmentach, pasują do konkretnych postaci i gdyby ewentualna polska wersja hipotetycznej gry miałaby powstać, to według mnie Cenega powinna się ich trzymać, bo mają po prostu potencjał.
A jakie są szanse, żeby Kane & Lynch 3 w ogóle powstał? Żadnych niezbitych dowodów na istnienie tego projektu nie mamy, ale rok temu na światło dziennie wypłynęło ogłoszenie o pracę wspominające o projekcie idealnie wpisującym się w ramy tej serii, a do tego na przyszły rok zapowiedziano film kinowy oparty na growej licencji – nowa gra wydana w okolicach jego premiery byłaby perfekcyjnym ruchem z biznesowej perspektywy.
Swoją drogą - co Wy myślicie o polskich głosach Kane'a i Lyncha? Dobre są?
Za Kane-a Lindę, a Lyncha Chudego, lub Konopkę i głosy pasowałyby o wiele lepiej :D
Usunięty
Usunięty
12/12/2012 16:52
Ja bym obstawiał Malanowskiego oraz aktora śpiewającego "Mięsny Jeż" (jak nic nadaje się do Kane-a!)
Usunięty
Usunięty
12/12/2012 16:52
Cenega znacząco się poprawiła w ostatnich latach.Co do głosów, nie licząc ogólnie całej tej lokalizacji która do dobrych nie należy, tak akurat te dwie postacie wypadają OK