Najwyraźniej Sony i Insomniac Games postanowili dostosować się do panującego prawa w tych krajach.
Gracze z Bliskiego Wschodu donoszą o zmianach w Marvel’s Wolverine. W niektórych regionalnych wersjach produkcji Insomniac Games miały zostać usunięte dialogi oraz inne elementy dotyczące homoseksualnego związku Mystique i Tyger.
Marvel’s Wolverine
Marvel’s Wolverine z usuniętym wątkiem dotyczącym związku Mystique
Niedawno poznaliśmy pierwsze dane sprzedażowe Marvel’s Wolverine, z których wynika, że gra ma jeszcze do przebycia długą drogę, zanim spłaci swój wysoki budżet. Teraz o grze ponownie stało się głośno, a to za za sprawą doniesień o cenzurze, która dotknęła część wersji gry przeznaczonych na rynki Bliskiego Wschodu. W sieci pojawiły się materiały sugerujące, że z produkcji usunięto odniesienia do małżeństwa Mystique i Tyger, dwóch kobiet, których relacja stanowi jeden z elementów przedstawionej historii.
Sprawę nagłośnili sami gracze, którzy zaczęli publikować w mediach społecznościowych materiały przedstawiające różnice między poszczególnymi wersjami gry. Jeden z użytkowników serwisu X zwrócił się bezpośrednio do Insomniac Games z pytaniem o ocenzurowanie związku Mystique w wydaniu dostępnym w Libanie. Do wpisu dołączył zmodyfikowaną fotografię ze ślubu obu bohaterek. W innym opublikowanym materiale pokazano natomiast ocenzurowaną wersję listu, którego treść nawiązywała do ich relacji.
Wczytywanie ramki mediów.
Kolejne materiały pojawiły się na Reddicie, gdzie jeden z użytkowników społeczności poświęconej Marvel’s Wolverine opublikował nagranie przedstawiające kilka scen z regionalnej wersji produkcji. Jak wyjaśnił autor wpisu, początkowo sądził, że brak części wypowiedzi bohaterów jest wynikiem błędu technicznego. Dopiero podczas dalszej rozgrywki zauważył, że problem dotyczy konkretnie fragmentów odnoszących się do związku Mystique i Tyger.
GramTV przedstawia:
Szczególną uwagę zwraca sposób, w jaki miały zostać wprowadzone zmiany. W jednej ze scen usunięto wypowiedź, w której Mystique określa Tyger mianem swojej żony, pozostawiając jednocześnie pozostałe dźwięki otoczenia. Może to wskazywać, że fragment dialogu został celowo wycięty, a nie zniknął wskutek przypadkowej usterki. Autor nagrania zwrócił również uwagę na zmodyfikowanie innej sceny, w której pierwotnie miała paść kwestia wyrażająca uczucia jednej z bohaterek wobec drugiej.
Przyczyną potencjalnej cenzury mogą być przepisy obowiązujące w części państw Bliskiego Wschodu, gdzie związki osób tej samej płci pozostają nielegalne, a w niektórych krajach kontakty homoseksualne mogą podlegać nawet karze śmierci. Nie wiadomo jednak, czy zmiany w Marvel’s Wolverine zostały wprowadzone w związku z konkretnymi regulacjami prawnymi, wymaganiami lokalnych instytucji czy decyzją dotyczącą regionalnej dystrybucji gry.
Wczytywanie ramki mediów.
Warto przypomnieć, że podobna sytuacja miała już miejsce w przypadku innej produkcji Insomniac Games. W wydaniach Marvel’s Spider-Man 2 przeznaczonych na część rynków Bliskiego Wschodu usunięto tęczowe flagi, a także zmodyfikowano misję z udziałem młodej pary homoseksualnych bohaterów, eliminując odniesienia do łączącej ich relacji.
