Gothic 3: Zmierzch Bogów

CD Projekt
2008/11/10 12:01

CD Projekt informuje, że nadchodzący dodatek do gry Gothic 3 ma już oficjalny polski podtytuł. Gra będzie wydana w naszym kraju jako Gothic 3: Zmierzch Bogów.

Twórcy gry udostępnili również bardziej szczegółowe informacje dotyczące fabuły Gothic 3: Zmierzch Bogów. Poniżej, krótki opis historii: „Minęły dwa lata od czasu gdy bezimienny bohater zniknął w portalu wraz z Xardasem i opuścił Myrtanę. Miał to być początek nowej ery. Ery tolerancji i pokoju. I rzeczywiście, zdawało się, że wreszcie z popiołów zaczęło odradzać się nowe imperium. Jednak kruchy pokój między ludźmi i orkami, mozolnie budowany przez długi czas, znów jest poważnie zagrożony. Myrtana ponownie pogrąża się w chaosie. Gorn, Twój dawny przyjaciel, a obecnie władca Gothy, dąży do otwartego konfliktu. Orkowie nie pozostają dłużni.

Na pierwsze ataki Orkowie zareagowali z typową dla siebie agresją. Rozpoczęły się napady na karawany i pograniczne posterunki. Za broń chwycili podróżujący kupcy i broniący umocnień strażnicy. Wizja pokoju w Myrtanie została przesłonięta mrocznym widmem nadchodzącej wojny.

Jako Bezimienny znów musisz zaprowadzić pokój i pogodzić zwaśnione strony lecz tym razem zadanie to będzie wyjątkowo trudne. Twoja reputacja została nadszarpnięta, nie wszystkie przyjaźnie wytrzymały próbę czasu. Czy dawni kompani okażą się równie lojalni co kiedyś? Stałeś się legendą, lecz pamiętaj - każda legenda ma swój kres...

GramTV przedstawia:

...to początek naszej opowieści, to początek Gothic 3: Zmierzch Bogów!”

Gra Gothic 3: Zmierzch Bogów będzie dostępna w polskiej wersji językowej w cenie 79,90 zł.

Komentarze
55
Usunięty
Usunięty
14/11/2008 15:32

Dobrze wiedzieć:) Jeszcze o podtytule - co jest lepsze, dokładnie przetłumaczony czy chwytliwy podtytuł?Była jeszcze taka gierka End of Twilight - Zmierzch Bogów, chyba już nieco gorzej przetłumaczony tytuł.

Usunięty
Usunięty
14/11/2008 14:06
Dnia 13.11.2008 o 16:55, Spector 109948 napisał:

BTW. W newsie pisze że kierujemy w tym dodatku Bezim właśnie. A czy nie miała być to nowa postać? Chyba że to nowy Bezimienny.

Nie, w G4 tak będzie ;). W dodatku nadal przeżywamy przygody Beziego :).

Usunięty
Usunięty
14/11/2008 13:47

Polski podtytuł jest bardzo chwytliwy i brzmi nawet zdecydowanie lepiej niż w angielskiej wersji. A do tego cena nie jest wygórowana i nie odstrasza , widać CDP przynajmniej w kwestii premierówek się stara , fani powinni być zadowoleni.




Trwa Wczytywanie