BioShock: Infinite jednak nie będzie miał polskiej wersji językowej, Cenega w zamian zaoferuje graczom Season Passa

Krzysiek Ogrodnik

2013/02/22 15:14

BioShock: Infinite do tej pory promowano jako produkcję, która zostanie spolszczona. Niestety właśnie się dowiedzieliśmy, że gra, przynajmniej w dniu premiery, nie zostanie przetłumaczona.

Informacja tyczy się wszystkich wydań gry na wszystkie platformy sprzętowe. Polski wydawca gry, firma Cenega, nie chce oficjalnie komentować sprawy, ale w zakulisowych branżowych rozmowach udało nam się dowiedzieć, że spolszczenie BioShock: Infinite jest praktycznie gotowe, ale nie wiadomo, czy uda się je wprowadzić po premierze gry.

Bonus dodawany do wszystkich polskich wydań gry, Season Pass, to przepustka umożliwiająca pobranie za darmo trzech dodatków, które zostaną udostępnione po premierze produkcji. Jak zapewnia 2K rozszerzenia zaserwują graczom „dodatkowe godziny zabawy i kontynuację eksploracji podniebnego miasta Columbia z nowymi historiami, bohaterami, umiejętnościami i orężem”. Wszystkie dodatki będą związane z kampanią dla jednego gracza, BioShock: Infinite nie posiada trybu multiplayer. Season Pass wart jest ~~około sześćdziesięciu~~ osiemdziesiąt złotych.

|AKTUALIZACJA|

GramTV przedstawia:

Godzinę po publikacji tego wpisu na naszej redakcyjnej skrzynce wylądowała oficjalna informacja prasowa dotycząca tłumaczenia gry BioShock Infinite. Season Pass jest w niej wyceniany na 80 zł, a nie, jak wynikało z naszych estymacji bazujących na cenie pakietu w dolarach, 60 złotych.

Poza tym znajdował się tam również znacznie obszerniejszy opis dodatku Early Bird Special niż ten, którym dysponowaliśmy do tej pory. „Ten dodatkowy pakiet zawiera cztery części ekskluzywnego wyposażenia: zwiększenie obrażeń karabinu, zwiększenie obrażeń pistoletu, złote skórki dla obydwu broni, oraz pięć butelek z Infuzją, podnoszących poziom zdrowa, tarczy kinetycznej, lub zdolności używania Wigorów, poprzez zwiększenie maksymalnej ilości Soli”.

Komentarze

146

Usunięty

27/02/2013 10:42

Dnia 27.02.2013 o 04:54, Numenpl napisał:

ta a póżniej mamy cyrk jak z B:AC w empiku w dniu premiery preorder o wiele drożejniż premiera. W dniu premiery dostajemy grę za 99 zł i gratis po premierową wersję DLC z robinem :D natomiast ci co złożyli preorder nawet bez dodatkowego DLC muszą więcej zabulić :\

Tak, pamiętam to i byłem nieźle wkurzony, że tak podzielono klientów. Jednak to był akurat wyjątek w przypadku Empiku... Teraz zazwyczaj premierówki AAA stoją w Empikach (Warszawa, Kraków) po po 139 lub 149 zł... Ale cóż, izraelski fundusz inwestycyjny, który jest właścicielem sieci Empik musi zarobić... :p

Usunięty

27/02/2013 10:42

Dnia 27.02.2013 o 04:54, Numenpl napisał:

ta a póżniej mamy cyrk jak z B:AC w empiku w dniu premiery preorder o wiele drożejniż premiera. W dniu premiery dostajemy grę za 99 zł i gratis po premierową wersję DLC z robinem :D natomiast ci co złożyli preorder nawet bez dodatkowego DLC muszą więcej zabulić :\

Usunięty

27/02/2013 04:54

ta a póżniej mamy cyrk jak z B:AC w empiku w dniu premiery preorder o wiele drożej niż premiera.W dniu premiery dostajemy grę za 99 zł i gratis po premierową wersję DLC z robinem :D natomiast ci co złożyli preorder nawet bez dodatkowego DLC muszą więcej zabulić :\

Trwa Wczytywanie