Resident Evil: Village ocenzurowane w Japonii. Będą dwie wersje

Wincenty Wawrzyniak
2021/03/07 15:15
5
0

Przedstawiciele firmy Capcom poinformowali, że wersja (a nawet dwie) gry Resident Evil, która zostanie wydana w Japonii, będzie ocenzurowana.

Jak podaje między innymi serwis Segment Next, gra Resident Evil: Village zostanie objęta cenzurą w Japonii, gdzie zostanie wydana w dwóch różnych wersjach. Dziennikarze odnaleźli komunikat na oficjalnej stronie pomocy firmy Capcom, gdzie poinformowano, że produkcja będzie ocenzurowana zgodnie ze standardami CERO, czyli krajowej organizacji klasyfikującej gry komputerowe oraz inne źródła wirtualnej rozrywki.

Resident Evil: Village ocenzurowane w Japonii. Będą dwie wersje

Zdaniem deweloperów japońska wersja Resident Evil: Village nie będzie drastycznie różnić się od tej, która zostanie wypuszczona na rynek zagraniczny – możemy jednak spodziewać się, że zostanie ona pozbawiona wszelkich scen z krwią, dekapitacją czy innych tego typu treści.

Ponadto w Japonii gracze mają otrzymać dwie różne wersje gry. Pierwsza zostanie oznaczona jako CERO D i przeznaczona dla graczy mających więcej niż siedemnaście lat. Będzie zawierać znacznie mniej przemocy od drugiej wersji, oznaczonej jako CERO Z – ta zostanie bowiem skierowana do dorosłych, aczkolwiek w obu wersjach nie znajdziemy scen z pozbawianiem przeciwników kończyn, doświadczymy mniej krwi (prawdopodobnie jej barwa zostanie również nieco stonowana).

GramTV przedstawia:

Deweloperzy poinformowali również, że niektóre sceny, które znajdziemy w zagranicznej wersji, zostaną usunięte lub odpowiednio zmodyfikowane, aby spełniać warunki CERO. Nie wiemy jednak, o jakie sceny może chodzić – najprawdopodobniej byłyby to wówczas spoilery.

Przypomnijmy na koniec, że Resident Evil: Village ma zadebiutować 7 maja bieżącego roku na komputerach osobistych oraz konsolach obecnej (PlayStation 5, Xbox Series X) oraz poprzedniej generacji (PlayStation 4, Xbox One). Jeśli chcecie być na bieżąco z wiadomościami dotyczącymi gry, zapraszamy pod ten adres.

Komentarze
5
koNraDM4
Gramowicz
10/03/2021 04:16
alex1112 napisał:

Nie za bardzo rozumiem sens takiej polityki.

Jeśli chodzi o politykę firmy to sprawa jest jasna - marka jest rozpoznawalna na całym świecie, a Japonia to mały ułamek zysków więc opłaca się zrobić oddzielną wersję. A jeśli chodzi ci o politykę Japonii.. Cóż długo by tu się rozpisywać o kulturze i innych takich niuansach, generalnie trzeba brać poprawkę na to, że Japończycy nie mają takiego problemu z seksualizacją jak zachód ale jeśli chodzi o przemoc, a w szczególności wielkie okrucieństwo to ma to związek bezpośrednio z ich nie tak dawną historią, w której krew lała się równo i dla nich to wciąż delikatny temat tak jak i broń atomowa gdzie w nas nie przywalił nikt atomówkami ale za to my możemy się srogo obrazić za przedstawianie armii czerwonej jako tych dobrych gdzie dla Japończyków jest to nie takie oczywiste (szczególnie w anime)

Argael
Gramowicz
08/03/2021 05:14
Renchar napisał:

U nas cenzurują cycuszki z japońskich gier albo nie wydają w cale, a tam krew i kończyny. Sam nie wiem co lepsze :D

W Japonii też cycki cenzorują. W Japońskiej wersji God of War III Afrodyta ma biustonosz. Można znaleźć tę scenę na YouTube.

Renchar
Gramowicz
07/03/2021 19:49

U nas cenzurują cycuszki z japońskich gier albo nie wydają w cale, a tam krew i kończyny. Sam nie wiem co lepsze :D




Trwa Wczytywanie