W Cyberpunk 2077 każda wersja dubbingowa otrzyma własne animacje

Cyberpunk 2077 z synchronizacją ruchu ust w każdej wersji dubbingowej

CD Projekt RED przygotowało specjalne animacje dla 10 języków.

Cyberpunk 2077 to bez wątpienia jedna z najgorętszych produkcji tego roku. W ubiegłym tygodniu CD Projekt RED opublikowało nowe informacje na temat pojazdów dostępnych w grze, a dziś rano przedstawiliśmy Wam kolejną reklamę z Keanu Reevesem w roli głównej. Tymczasem do sieci trafił nowy materiał wideo, które ujawnia, że w nadchodzącym dziele polskiego dewelopera w każdej wersji dubbingowej ruch ust danej postaci będzie odpowiadał wypowiadanej przez nią kwestii.

GramTV przedstawia:

Najnowsza produkcja studia CD Projekt zostanie zdubbingowana w 10 językach – polskim, angielskim, niemieckim, francuskim, portugalskim, rosyjskim, włoskim, hiszpańskim, japońskim oraz mandaryńskim. Każda wersja otrzyma dedykowane animacje twarzy postaci, co zostało zaprezentowane na materiale wideo (od 15:34 minuty filmu).

Cyberpunk 2077 zmierza na komputery osobiste oraz konsole PlayStation 4 i Xbox One. Premiera gry zaplanowana jest na 19 listopada bieżącego roku. Produkcja pojawi się również na konsolach nowej generacji.

Mikołaj Ciesielski

Cześć, jestem Mikołaj i w gram.pl pracuję od 2020 roku. Zajmuje się głównie newsami, ale tworzę też różnego rodzaju quizy oraz zestawienia TOP 10. Prywatnie fan fantastyki i gier z dobrą fabułą.

Komentarze

Xelos_Iterion

Gramowicz

21/10/2020 16:57

wolff01 napisał:
Buahaha, że niby Valhalla będzie grywalna od pierwszego dnia? To życzę powodzenia.

Oczywiście, że tak. Ubisoft robi tę samą grę po raz trzeci. Nie ma siły, aby to zepsuć (a na pewno nie jakoś poważnie). A dla CDProjektu Red to kompletnie nowe środowisko, nowy klimat itd. Co więc jest bardziej prawdopodobne? To pytanie retoryczne.

garfieldgarfield

Gramowicz

21/10/2020 09:00

to się chwali!

wolff01

Gramowicz

21/10/2020 08:23

Xelos_Iterion napisał:
Najpierw Valhalla, a potem Cyberpunek, tak po kilku miesiącach i jakichś większych łatkach. Bo będzie co łatać.

Buahaha, że niby Valhalla będzie grywalna od pierwszego dnia? To życzę powodzenia.

Wracając do newsa: już jak wcześniej widziałem sceny z udziałem tej laski to byłem pod wrażeniem jej mimiki twarzy - no i okazało się że stoi za tym cała technologia. Oczywiście zawsze widzi się komentarze w stylu "drewniane modele postaci, nie przekonują mnie", ale to co CD Projekt osiągnął pod względem wykręcenia grafiki w tej grze (no chyba że standardowo dostajemy scenki z jakiegoś podrasowanego PC a nie konsoli) poddaje wątpliwość czy to już czas na nextgen czy jeszcze :P

A jeśli chodzi o opcję customizacji - no nie przesadzajmy, że poświęcają temu za dużo uwagi. CD Projekt ma świadomość w jakich czasach żyjemy i choćby nie wiem jak gracze skomleli, takie rzeczy już będą musiały być wciskane na siłę... bo kultura gamerska doprowadziła do tego, że nasza pasja stała się upolityczniona czy się to komuś podoba czy nie.

Trwa Wczytywanie