Epic "płaci za ekskluzywne gry jak za zboże" - mówią twórcy Zombie Army 4: Dead War

therionee
2019/07/14 13:29
2
0

Rebellion generalnie nie jest zachwycone ideą ekskluzywnych gier, ale uznało, że chętnie przygarnie pieniądze, gdyż Epic zaoferowało naprawdę “imponującą sumę”.

Epic

Podczas Develop Brighton Jason Kingsley z Rebellion powiedział, że firma Epic zaoferowała studiu pokaźną sumę za to, by Zombie Army 4: Dead War było ekskluzywne dla Epic Games Store. Twórcy nie spodziewali się oferty ze strony Epic, które celuje w duże tytuły, ale byli pozytywnie zaskoczeni - okazało się, że Epic traktuje Zombie Army 4 jako ważną grę, a suma, jaką zaproponowało, była "imponująca".

Rebellion "raczej nie jest entuzjastycznie nastawione do idei ekskluzywności gier", ale skoro Epic "płaci jak za mokre zboże", to twórcy z przyjemnością przygarną pieniądze. Kingsley porównał działania Epic do działań firm wydających gry na konsolach i podkreślił, że jest to kopniak w zadek dla wszystkich, gdy nowy rywal pojawia się na rynku.

Generalnie wolałbym nie bawić się w gry ekskluzywne, ale rozumiem, dlaczego Epic działa w ten sposób i szczerze, płacą oni jak za zboże żeby rozwinąć swój sklep. Muszę przyznać, że to fantastyczna sprawa i chętnie przygarniemy ich pieniądze, dziękujemy bardzo. Czasem, jako niezależny twórca, musisz skorzystać z szansy, jaka się przed tobą otwiera.

GramTV przedstawia:

Zombie Army 4: Dead War zostanie wydane na początku 2020 roku na PS4, Xboksie One i PC - pecetowa wersja przez rok będzie dostępna tylko w Epic Games Store.


Sprawdź ofertę gier komputerowych w sklepie Sferis.pl

Komentarze
2
GThoro
Gramowicz
14/07/2019 18:18
czaczi87 napisał:

Albo tu jest jakiś błąd tłumaczenia z Waszej strony albo ten pan nie ma zielonego pojęcia o sprzedaży zboża. Za mokre zboże dostaniesz okrągłe zero i jeszcze cię pogonią za marnowanie czasu na skupie ;) 

W oryginale jest "paying through the nose", co wg bab.la tłumaczy się jako "zapłacić jak za zboże". Tylko skąd te mokre zboże?

czaczi87
Gramowicz
14/07/2019 14:46

Albo tu jest jakiś błąd tłumaczenia z Waszej strony albo ten pan nie ma zielonego pojęcia o sprzedaży zboża. Za mokre zboże dostaniesz okrągłe zero i jeszcze cię pogonią za marnowanie czasu na skupie ;)