Przeprosiny i obietnica poprawy filmu. Co dalej z Monster Hunterem?

Radosław Krajewski
2020/12/07 17:45
1
0

Producent Monster Hunter wydał oświadczenie, w którym przeprosił chińską publiczność za żart w dialogach filmu.

Nie milkną echa kontrowersji, które wywołała filmowa adaptacja Monster Huntera w Chinach. Przypomnijmy, że produkcja zadebiutowała na ekranach kin w ostatni piątek, po czym wszystkie seanse zaplanowane na resztę weekendu zostały anulowane. Powodem był żart uważany za rasistowski zawarty w dialogach filmu, który dotknął chińskich widzów. Przez sprawę z filmem rykoszetem dostało się Monster Hunter: World, ostatniej odsłonie gry, w której pojawiła się dodatkowa zawartość z filmu. Chińscy gracze zaczęli bombardować grę negatywnymi ocenami na Steamie. Teraz do całej sytuacji odniósł się przedstawiciel jednego z producentów, który zapewnił, że obraźliwy dialog zostanie usunięty z filmu.

Przeprosiny i obietnica poprawy filmu. Co dalej z Monster Hunterem?

Constantin Film przeprosił chińską widownię za dialog w filmie i zapewnili, że ich celem nie była dyskryminacja czy wyśmiewanie kogokolwiek.

Szczerze przepraszamy chińską publiczność za dialog zawarty w jednej ze scen filmu Monster Hunter. Nie było absolutnie żadnego zamiaru dyskryminowania, wyśmiewania lub w inny sposób obrażania kogokolwiek o chińskim pochodzeniu. Constantin Film wysłuchał obaw wyrażonych przez chińską widownię i usunął kwestię, która doprowadziła do tego nieumyślnego nieporozumienia.

Wciąż nie wiadomo czy Monster Hunter powróci na ekrany chińskich kin. W sam piątek film zarobił 5,3 miliona dolarów, co jest bardzo dobrym wynikiem. Wpływy z premierowego weekendu mogły wynieść ponad 20 mln dolarów, więc dla producentów to spora strata, którą ciężko będzie odrobić, jeżeli film powróci do repertuarów kin w Chinach.

GramTV przedstawia:

Przypomnijmy, że główną bohaterką Monster Hunter będzie porucznik Natalie Artemis, dowodząca zespołem sił zbrojnych ONZ, która trafia na portal do innego świata. Odkrywają, że tajemniczą krainę zamieszkują ogromne potwory, na które polują Łowcy. Artemis i jej drużyna zostanie zmuszona do nierównej walki o przetrwanie i współpracę z grupą Łowców, aby nie dopuścić do inwazji potworów na naszą planetę.

Reżyserem filmu jest Paul W.S. Anderson, którego możecie kojarzyć z reżyserii wszystkich części Resident Evil. W obsadzie znajdują się: Milla Jovovich, Ron Perlman, Tony Jaa, Diego Boneta, Meagan Good oraz T.I.

Monster Hunter nie ma wyznaczonej polskiej daty premiery.

Komentarze
1
YaReX
Gramowicz
07/12/2020 22:48

Gdzieś wyczytałem, że dali film przewertować cenzorom z ChRL przed wypuszczeniem na rynek. Dziwne, że wtedy nie wyłapano tego "nieporozumienia" :)