World of Warcraft pa ruski

Zaitsev

2007/12/11 20:47

Już niedługo rosyjscy gracze World of Warcraft będą mogli przemierzać usłane trupami polany Azeroth, mogąc przeczytać wszystkie napisy w swoim ojczystym języku. Blizzard otwiera nabór pracowników do zespołu lokalizacyjnego.

Jak z dumą ogłosiło studio Blizzard Entertainment, wkrótce także rosyjscy gracze będą mogli doświadczyć chwały World of Warcraft w swoim ojczystym języku.

"Biorąc pod uwagę entuzjazm rosyjskiej społeczności uznaliśmy zaoferowanie dedykowanego serwera dla rosyjskiej wersji jako kolejny ważny krok dla tej gry w Europie. Chcemy w przyszłości zapewniać jeszcze dostępniejszą rozgrywkę dla zarówno obecnych jak i przyszłych graczy" - powiedział Mike Morhaime, prezes i współzałożyciel studia Blizzard Entertainment.

Obecnie developer jest na etapie formowania ekipy, która zajmie się tłumaczeniem i stałą obsługą nowej wersji językowej WoW-a. W związku z tym pojawiło się kilka nowych stanowisk do obsadzenia w Zamieci. Ktoś chętny? Pewnym uniedogodnieniem może być to, że biura, w których będzie pracował formowany zespół, znajdują się w... Irlandii i Francji.

GramTV przedstawia:

Źródło:

Komentarze

Usunięty

24/12/2007 17:02

World of Warcraft po rusku po prostu nie mogę sobie tego wyobrazić, rosyjscy gracze pewnie są bardzo zadowoleni, widocznie w śród nich jest naprawde sporo posiadaczy WoW-a że Bizzard zdecydował się na lokalizację.

Usunięty

12/12/2007 21:22

Dnia 12.12.2007 o 19:28, Tomek1120 napisał:

Ja trochę rosyjski znam. Ile płacą?

Jeśli znasz tylko "trochę", to myślę że nie ma nawet o czym gadać :) Chyba logiczne, że obywatel Rosji ma większe szanse na pracę niż obcokrajowiec z nawet bardzo dobrą znajomością języka rosyjskiego (m.in. dlatego że oczekiwania finansowe Rosjanina nie będą zbyt wygórowane, a także dlatego że oni się swojego języka uczyli od urodzenia).

Usunięty

12/12/2007 21:22

Dnia 12.12.2007 o 19:28, Tomek1120 napisał:

Ja trochę rosyjski znam. Ile płacą?

Trwa Wczytywanie