Arcydzieło science fiction otrzyma zupełnie nowe wydanie. Tylko cena jest absurdalna

Jedna z najważniejszych trylogii science fiction ostatnich dekad wraca w zupełnie nowej odsłonie. Wydawnictwo Folio Society przygotowało limitowaną edycję cyklu Liu Cixina pod zbiorczym tytułem Problem trzech ciał: Wspomnienie o przeszłości Ziemi. Amerykańska premiera zaplanowana jest na 8 września.

Problem trzech ciał – specjalne wydanie trylogii książek za 780 dolarów

W skład wydania wchodzą wszystkie trzy powieści: Problem trzech ciał, Ciemny las oraz Koniec śmierci. Do kompletu dołączono wstęp autorstwa Liu Cixina i podpisany ekslibris. Całość wyceniono na 780 dolarów, czyli niecałe 3 000 zł. Największą atrakcją są jednak ilustracje autorstwa nagradzanego artysty Matta Griffina.

Redaktor Folio Society James Rose w oficjalnym oświadczeniu podkreślił wyjątkowość projektu:

Zaczynając od chińskiej rewolucji kulturalnej i obejmując około 18 milionów lat w przyszłość, arcydzieło Liu Cixina jest równie szerokie, co wciągające. To opowieść o zmaganiach ludzkości i cywilizacji walczącej o samo istnienie. Książka odważnie stawia pytanie: czy jesteśmy sami we Wszechświecie? Pięknie i błyskotliwie oddane w ilustracjach Matta Griffina, jest to ostateczne wydanie fenomenu science fiction. Fani serii, miłośnicy hard science fiction i nowi czytelnicy będą pod ogromnym wrażeniem tej edycji.

Pierwsza część cyklu opowiada o kontakcie ludzkości z obcą cywilizacją. Akcja toczy się w trzech różnych okresach. Wszystko zaczyna się od pewnej fizyczki, która po tragiczną śmierci ojca w Chinach lat sześćdziesiątych, wysyła w kosmos wiadomość. Odbierają ją mieszkańcy planety krążącej wokół trzech gwiazd. Część obcych widzi w ludziach nadzieję na rozwiązanie problemów własnego świata. Inni jednak planują kolonizację Ziemi.

Po pierwszym wydaniu i angielskim tłumaczeniu Problem trzech ciał stał się bestsellerem. Zdobył nagrodę Hugo dla najlepszej powieści i był nominowany do Nebuli. Liu Cixin dokończył historię dwiema kontynuacjami, tworząc cykl znany jako Wspomnienie o przeszłości Ziemi.

W ostatnich czterech latach trylogia doczekała się dwóch adaptacji telewizyjnych. Chiński serial Three Body jest dostępny na platformie Peacock. W 2024 roku Netflix zaprezentował własną wersję pod tytułem Problem trzech ciał. Za produkcję odpowiadali David Benioff i D. B. Weiss znani z Gry o tron oraz Alexander Woo współpracujący wcześniej przy Czystej krwi.

Angielskojęzyczna adaptacja od Netflixa zebrała 79 procent pozytywnych recenzji na Rotten Tomatoes. Serial otrzymał nominacje do Emmy między innymi w kategoriach Najlepszy serial dramatyczny, Najlepszy projekt czołówki oraz Najlepsze zdjęcia do serialu godzinnego. Trwają już prace nad kolejnymi sezonami. Drugi sezon ma zadebiutować jeszcze w tym roku.