Śpiewajcie o cudach, odpalajcie fajerwerki, PlayStation Store od dziś w polskiej wersji językowej!

Robert Sawicki
2012/03/05 12:55

Niemal pięć lat musieliśmy czekać na to, aż Sony wreszcie zainteresuje się polskimi graczami na tyle, by wprowadzić PlayStation Store w polskiej wersji językowej. Całość nie jest najwyższej jakości, ale hej, przynajmniej jest!

Śpiewajcie o cudach, odpalajcie fajerwerki, PlayStation Store od dziś w polskiej wersji językowej!

Fejsbukowy profil PlayStation Polska poinformował kilka minut temu, że PlayStation Store, czyli sklepik w sieci PlayStation Network, jest już dostępny w polskiej wersji językowej. Zgodnie z wygodą, do której zdążyło nas przyzwyczaić PSN jedyne, co należy zrobić, to zmienić język w ustawieniach konta na polski (choć podobno w niektórych przypadkach ten krok nie jest jednak wymagany) i w jednej chwili zaakceptować licencję tak długą, że nawet nie jesteśmy w stanie rzucić na nią okiem. Prosty, jak zawsze nieskomplikowany i niezwykle przyjazny użytkownikowi proces.

Niemal pięć lat ciężkiej pracy ze strony wydawcy zaowocowały wreszcie dodaniem kolejnej, naszej wersji językowej sklepu, która choć "nieco" kuleje, gubi polskie znaki, część tekstów tłumaczonych była translatorem z Google, a część nie była tłumaczona wcale (o czym kulturalnie informuje nas komunikat na wejściu), to przynajmniej jest, wreszcie jest z nami!

GramTV przedstawia:

Och, Sony! Aż łapki mi się trzęsą na samą myśl o tym, co czeka nas w ciągu kolejnych pięciu lat!

Komentarze
11
Usunięty
Usunięty
07/03/2012 21:18

tak, ja też się bardzo ciesze że po tylu latach dostałem wesoły mix języka polskiego z angielskim...jeżeli tak bardzo się cieszycie to spróbujcie po tych wspaniałych zmianach zakupić utwór w SingStore ^^ enjoy !!

Usunięty
Usunięty
05/03/2012 17:45

Dla mnie to bez różnicy jaka wersja językowa, ale podoba mi się, że Sony coraz bardziej dba o Polaków. Tłumaczenie muszę przyznać baaaardzo przeciętne, ale pewnie po jakimś czasie poprawią. Krok w dobrą stronę.

mr-nadol
Gramowicz
05/03/2012 16:36

Całkiem nieźle przetłumaczyli na ponglish.




Trwa Wczytywanie