Planescape: Torment powróci w eXtra Klasyce już 22 maja!

CD Projekt
2009/05/11 17:15
6
0

Mamy doskonałą wiadomość dla wszystkich graczy. Jedna z najlepszych gier RPG wszech czasów, a dla wielu prawdziwe arcydzieło elektronicznej rozrywki, Planescape Torment, po dłuższym czasie oczekiwania trafi ponownie do sprzedaży!

Wznowione wydanie gry ukaże się w serii eXtra Klasyka Gold już 22 maja.

Planescape: Torment to gra legenda. I jak przystało na legendę, stworzona została przez studio, które również zyskało status legendarnego - Black Isle Studios. To im zawdzięczamy tak wielkie hity, jak Fallout, Baldur’s Gate oraz Icewind Dale. Gra przenosi graczy do najbardziej oryginalnego ze światów Dungeons & Dragons – do tytułowego Planescape. Bardzo szybko utożsamiamy się z postacią głównego bohatera – Bezimiennego – który utracił pamięć, tożsamość, ale zyskał nieśmiertelność. Chęć wyjaśnienia tajemnicy, którą stawia przed nami fabuła gry, wręcz nie pozwala oderwać się od komputera.

Planescape: Torment to także rewelacyjna polska wersja gry. Emilian Kamiński jako Morte, Adrianna Biedrzyńska w roli Anny, Gabriela Kownacka w roli Nie-Sławy, czy też Wiktor Zborowski jako Vhailor, stworzyli niezapomniane kreacje. Do dziś trudno znaleźć tytuły gier, które postawiły przed zespołami lokalizacyjnymi tyle wyzwań co Torment – do przetłumaczenia było przeszło 800 000 słów!

GramTV przedstawia:

Gra oprócz prawdziwego uwielbienia graczy, zyskała także uznanie mediów. Liczne nagrody, średnia ocen powyżej 90%, czy też prestiżowe miejsce na liście Największych gier wszech czasów serwisu Gamespot, to tylko przykłady potwierdzające fenomen Tormenta.

Planescape: Torment trafi ponownie do sprzedaży już 22 maja. Gra zostanie wydana w serii eXtra Klasyka Gold, w pełnej polskiej wersji językowej i w sugerowanej cenie 29,99 zł. W pudełku oprócz gry znajdziemy drukowaną instrukcję, poradnik oraz obszerne materiały dodatkowe na płycie: m.in. grafiki, tapety i muzykę. Więcej informacji na temat gry i możliwość jej zamówienia tutaj: http://www.gram.pl/torment

Komentarze
6
Usunięty
Usunięty
08/07/2009 13:53

Gra legenda.IMO akurat w przypadku Tormenta PL jest owszem dobra.PL jest dobra w sporej ilości gier ale ENG ZAWSZE jest i tak jeszcze lepszy.Musiałbym sobie Gothica II w wersji ENG zagrać hmm.. ciekawy jestem jak się prezentuje. Może coś znajdę na allegro.

Usunięty
Usunięty
08/07/2009 13:45
Dnia 27.05.2009 o 19:09, Principes napisał:

To tak, jakby Terry''ego Pratchetta czy Tolkiena czytać po polsku

akurat wybrałeś złe przykłady, bo Tolkien i Pratchett mają wyjątkowo dobre tłumaczenia (jak na tłumaczenia "w ogólności", o czym sam zresztą mówisz)lepszym przykładem byłby pięcioksiąg po hebrajsku a to co dziś nazywamy biblią tysiąclecia... dalszy komentarz na temat "spłycenia" jest zbędny ;)

Dnia 27.05.2009 o 19:09, Principes napisał:

Nigdy nie kupuję gier jako takich w wersjach "spolszczonych"

weź pod uwagę że wiele osób "nie ma wyjścia" (np. nie zna języka w sposób dostateczny do zrozumienia o co w grze chodzi... chyba że mamy na myśli quake''a/unreala), poza tym sytuacja o której mówisz to bardziej wyjątek niż regułaracją jest że takie "wyjątki" rzutują na spolszczenia jako całość, ale mimo to istnieje sporo spolszczeń które stoją na wysokim poziomie tak samym w sobie (jako jakość tekstu) ale i jeśli chodzi o dodatkowe testy (przykładowo polska wersja tormenta zawiera masę poprawek, które nie pojawiły się w wersji angielskiej aż do czasu powstania nieoficjalnego patcha)

Usunięty
Usunięty
30/05/2009 09:41

Jak to jest z tym wznowieniem? Gra miała być wysłana 22. Jest już 30, a gra nadal nie została wysłana. Ponoć w sklepach gra jest już od 22/23 . To ma być pre-order?




Trwa Wczytywanie