Na początku 2007 roku Guild Wars, Guild Wars Factions oraz Guild Wars Nightfall zostały w pełni przetłumaczone na język polski i rosyjski, dając graczom z tych dwóch krajów jeszcze lepszy wgląd w fabułę rozgrywki. Wprowadzenie w tym tygodniu długo oczekiwanych dystryktów językowych umożliwi graczom polsko- i rosyjskojęzycznym jeszcze lepszą zabawę, ułatwiając dialog i współpracę. W przeciwieństwie do innych gier sieciowych, Guild Wars nie wiąże danego języka z osobnym serwerem, a pozwala na swobodną zmianę własnych ustawień i dystryktów językowych.

Ciesząc się przedpremierowym zestawem gry Guild Wars: Eye of the North, ArenaNet i NCsoft Europe poinformowały dzisiaj, że polscy i rosyjscy gracze serii Guild Wars mogą spotykać się i wspólnie grać na nowych, stworzonych specjalnie dla nich dystryktach.