Częścią wspomnianej kampanii promocyjnej był minimalistyczny plakat - białe tło, na nim czerwone litery, układające się w tekst "Tutaj skocz z rozbiegu" ("Take a running jump here"). Taki przekaz niezbyt spodobał się pracownikowi jednej z angielskich stacji tramwajowych. Uznał on, że reklama stwarza niebezpieczeństwo (zachęcając młodych ludzi do, hmm, niezbyt rozważnego zachowania) i doprowadził do jej zasłonięcia.
Decyzję zapobiegawczego pracownika podtrzymano na wyższym szczeblu, a przedstawiciel linii tramwajowych potwierdził, że reklama kłóci się z zarządzeniami dotyczącymi bezpieczeństwa. Cóż miało zrobić Sony - firma zgodziła się z możliwością takiego interpretowania reklamy i rozpoczęła akcję usuwania jej z nieodpowiednich miejsc. A pewnie, może w końcu Anglikom wybije się z głowy skakanie przez tory gdzie popadnie. ;)
Firma Sony przeprowadziła ostatnio w Wielkiej Brytanii dość oryginalną kampanię reklamową swojej konsoli przenośnej PSP. Tak oryginalną, że według niektórych niebezpieczną - przez co japońska korporacja musiała zdecydować się na usunięcie plakatów z pewnych miejsc.