Niezależnie od standardowej optymalizacji gry i opracowywania patchów, CD Projekt RED skupi się również na tekstowej stronie gry - poprawieniu wszystkich możliwych błędów interpunkcyjnych, stylistycznych oraz literówek, które w tak złożonej, wielowątkowej produkcji były nie do uniknięcia. Wszystkich graczy, którzy wychwycili jakiekolwiek błędy językowe, logiczne, czy po prostu znaleźli brakujący przecinek, zespół tworzący grę prosi o zgłoszenie tego w specjalnym wątku na oficjalnym forum Wiedźmina.
Wszystkich, którzy chcą wspomóc ten projekt prosimy o udanie się na tę stronę.
