Diablo III na konsolach tylko w pełnej polskiej wersji językowej

Jak informuje redakcja serwisu dubscore.pl, w Diablo III na Xboksie 360 i PlayStation 3 nie będzie opcji zmiany wersji językowej gry na angielską – otrzymamy możliwość zabawy wyłącznie z polskim dubbingiem.

Bynajmniej nie jest to zła wiadomość. Pełna polska wersja językowa Diablo III, która dostępna jest na PC, została bowiem uznana przez graczy za najlepszą lokalizację 2012 roku w plebiscycie Decybele 2012 organizowanym właśnie przez Dubscore.pl. Warto przypomnieć, ze za jej przygotowanie odpowiadają studia Albion i START.

Rodzimym dystrybutorem Diablo III na konsole, podobnie jak w przypadku wersji na PC, jest CDP.pl. Premiera gry na Xboksie 360 i PlayStation 3 odbędzie się 3 września bieżącego roku. Oba wydania można już zamawiać w systemie przedsprzedaży w sklepie gram.pl.

GramTV przedstawia:

Adam "Harpen" Berlik

W gram.pl od 2008 roku, w giereczkowie od 2002. Redaktor, recenzent. Podobno dużo gra w Soulsy, choć sam twierdzi, że to nieprawda. To znaczy gra, ale nie aż tak dużo.

Komentarze

Karharot

Gramowicz

13/06/2013 09:52

Dnia 12.06.2013 o 15:57, Kettger napisał:

Tyle roboty, a polaczki jeszcze narzekają.

Ostrzeżenie, to że ktoś ma odmienne zdanie od Ciebie nie oznacza że możesz go obrażać.

Usunięty

13/06/2013 08:11

> W dzisiejszych czasach każda gra powinna być wydawana z polskim dubbingiem. Tyle roboty,> a polaczki jeszcze narzekają.Są gry które z polskim dubbingiem straciłyby całkowicie klimat. Nie wyobrażam sobie np. serii GTA z polskim dubbingiem.

Pajonk78

Gramowicz

13/06/2013 08:03

Jedyny dialog, który w polskiej wersji IMO wypada lepiej od oryginału to kwestia Krowiego Króla - Pan Piotr Fronczewski + nawiązanie do klasyki polskiego filmu "fantasy" wyszło wspaniale i można się naprawdę uśmiechnąć. Poza tym słabo: w szczególności głosy Witch Doctora obu płci, które w oryginale mają mocny, jamajski akcent, a po polsku brzmią jakby ktoś czytał ulotkę leku na hemoroidy. :/ Chwilę grałem z ustawionym naszym rodzimym językiem choćby po to, by pośmiać się z nazw własnych przedmiotów, ale i to się przejadło, więc wróciłem do języka angielskiego.

Trwa Wczytywanie