Okazuje się niestety, że tak naprawdę nie chodzi wyłącznie o kobietę. Jaskier wylądował w więzieniu z innego powodu. Zgubiły go ciemne interesy z nieodpowiednimi ludźmi. Nie wiadomo, kogo unika Jaskier, co tak naprawdę się stało. Geralt z Rivii, najlepszy przyjaciel barda będzie musiał to wyjaśnić.
