Zalecaną konfiguracją komputera jest maszyna z procesorem 3 GHz, 1024 MB pamięci RAM oraz kartą graficzną na poziomie Geforce'a 6800 lub lepszą. Absolutnym minimum jest zaś sprzęt z procesorem 2 GHz, 512 MB RAMu oraz kartą graficzną z 128 MB pamięci.
Dzięki PC Action wiadomo również, iż podczas przechodzenia Gothica 3 można wykonać w sumie 550 zadań, z czego 25 to misje związane z głównym wątkiem. Niemożliwe będzie jednak wykonanie ich wszystkich – by zapoznać się z każdym, konieczne stanie się ponownie przejście gry, z zyskaniem przychylności innych postaci niezależnych.Główny bohater będzie mógł rozwinąć w sumie dziewięć atrybutów. Dojdzie do tego 70 talentów, podzielonych na następujące dziedziny: walka, polowanie, magia, kowalstwo, kradzież, alchemia oraz inne. Podczas zabawy gracz osiągnie mniej więcej 30 poziom doświadczenia, zaś sama rozgrywka zajmie około 50 godzin. Na zadania dodatkowe potrzeba będzie kolejnych 100 godzin.
Przez 60% czasu poświęconego grze postać przemierzać będzie miasta, łąki i lasy królestwa Myrtany. Pozostałe 40%, dzielące się mniej więcej na pół, to wędrówka przez pustynie Varantu oraz mroźne tereny Nordmarru. Podróżując po tych krainach, napotkać można około 1000 różnorodnych przedmiotów. Na samą grę składa się też ponad 250 tysięcy dialogów, nagranych przez 62 aktorów. Jest to w sumie 18 godzin mówionych tekstów.