Opóźnienie to wynika z priorytetów zachodniego wydawcy gry, firmy Ubi Soft, która obecnie skoncentrowała się nad zachodnią wersją gry. Prace nad innymi wersjami językowymi, w tym nad wersją polską, zostały przez firmę Ubi Soft odłożone na dalszy plan. Z naszej strony tłumaczenie wszystkich tekstów i nagrania głosów polskich aktorów, mimo ciągłych zmian scenariusza, odbywały się zawsze w wyznaczonych terminach. Niestety pomimo tego, firma Ubi Soft przekazywała wszystkie materiały niezbędne do produkcji polskiej wersji gry ze znacznym opóźnieniem.
Wszystkie przesunięcia terminów sprawiają, że pomimo wszelkich naszych starań, polska premiera gry Heroes of Might and Magic V nie odbędzie się równocześnie z europejską.
Więcej o grze na oficjalnej stronie http://homm5.gram.pl.
Informujemy, że polska premiery gry Heroes of Might and Magic V odbędzie się prawdopodobnie 8 czerwca.
