Dreamfall Chapters straciło polskiego wydawcę

Paweł Pochowski

2014/10/13 15:00

Oznacza to, że gra póki co nie zadebiutuje w rodzimym języku.

Zbiórka na Dreamfall Chapters trwała w najlepsze, gdy CDP.pl informowało w marcu zeszłego roku, że wraz z IMGN.pro podjęło się wydania gry na rodzimym rynku oraz przygotowania stosownej lokalizacji. Było to o tyle ważne, że dotychczasowe dwie części przygodówki oferowały świetny dubbing z wieloma znanymi aktorami w obsadzie. Niestety, debiutujący w tym miesiącu pierwszy odcinek Dreamfall Chapters dostępny będzie tylko w języku angielskim. Produkcja nie będzie miała także polskiego wydawcy.

O sprawie poinformował serwis Gryonline.pl - za taki stan rzeczy odpowiada najpewniej podzielenie gry na epizody. Pewnie w tym momencie wcześniejsza umowa musiała zostać rozwiązana, a polscy wydawcy podjęli decyzję o wycofaniu się z pomysłu zlokalizowania gry oraz wydania jej na rodzimym rynku. Jak informują twórcy gry - nie wszystko jest jeszcze stracone. Być może Dreamfall Chapters otrzyma polskie napisy w swojej cyfrowej wersji, ale decyzja taka nie została jeszcze podjęta. Istnieje także szansa, że firmy wrócą do negocjacji na temat polskiego wydania, gdy na rynku ukażą się już wszystkie epizody gry. Trzymajcie kciuki.

GramTV przedstawia:

Dreamfall Chapters: Book One zadebiutuje na Steam 21 października.

Komentarze

Cedricek

Gramowicz

14/10/2014 19:56

Dnia 14.10.2014 o 17:32, leszeq napisał:

To fajnie. Na wszystkich innych dystrybutorów w Polsce też się obraziłeś bo nie chcą wydawać twojej gry?

Tak, dokładnie tak. Robią moją grę, a potem rezygnują. Niewybaczalne.A serio, to Dreamfall zawsze był z polskim dubbingiem. Rezygnowanie z tego na chwilę przed premierą, przez firmę, która reklamuje się, że "klient jest dla nas ważny", to bardzo nieciekawa zagrywka. Z każdego punktu widzenia.

Usunięty

14/10/2014 19:09

leszeq - pracujesz dla cdp czy tylko jesteś ich fanbojem i internetowym obrońcą? Prawda jest taka, że ostatnio jako wydawca cały czas dają ciała.

leszeq

Gramowicz

14/10/2014 17:32

Dnia 14.10.2014 o 01:06, cedricek napisał:

Ok. Wkurzyłem się. CDP, właśnie straciliście klienta. I zyskaliście bojkot z mojej strony.

To fajnie. Na wszystkich innych dystrybutorów w Polsce też się obraziłeś bo nie chcą wydawać twojej gry?

Trwa Wczytywanie