Diablo III w polskiej wersji językowej tylko na PC

Blizzard ujawnił, jakie wersje językowe będą dostępne w Diablo III na platformach PC oraz Mac. Wyłącznie posiadacze tej pierwszej otrzymają grę w całości po polsku – drudzy nie mogą nawet liczyć na przetłumaczone napisy.

Angielski, latynoamerykański hiszpański, brazylijski portugalski, francuski, niemiecki, europejski hiszpański, włoski, polski, koreański i tradycyjny chiński – tak przedstawia się lista wersji językowych, które pojawią się w pecetowej wersji Diablo III. Z kolei w edycji na komputery Mac będzie można wybierać pomiędzy angielską, francuską i niemiecką wersją językową.

Nas najbardziej oczywiście interesuje fakt, że polskiej wersji językowej Diablo III zabraknie na Makach. O tym, że edycja pecetowa zostanie zlokalizowana wiedzieliśmy już od dłuższego czasu i mogliśmy podejrzewać, że na komputerach Apple'a również będzie ona dostępna, ale tak się jednak nie stanie. Dlaczego? Tego niestety nie wiadomo.

Jeśli przespaliście ostatnie dni to przypominamy, że Blizzard ogłosił już dzienną datę premiery Diablo III. Do piekła wrócimy 15 maja.

GramTV przedstawia:

Adam "Harpen" Berlik

W gram.pl od 2008 roku, w giereczkowie od 2002. Redaktor, recenzent. Podobno dużo gra w Soulsy, choć sam twierdzi, że to nieprawda. To znaczy gra, ale nie aż tak dużo.

Komentarze

Usunięty

14/04/2012 20:11

Dnia 14.04.2012 o 19:33, piccolo36 napisał:

ja np nie potrafie sobie wyobrazic polskiego glosu (a także polonizacji dialogów) Diablo czy takowego Lich Kinga czy Illidana. Poporstu niektóre tytuły only ENG

Mi angielska wersja się bardzo podoba. Mam okazję szponcić w BETĘ. Głosy są fajne oraz przyjemnie się ich słucha. Nawet każda z klas ma swój specyficzny dla ucha głos przez co podkreśla jej charakter.W Diablo ][ polinizacja nie wypadła aż tak źle. Powiem więcej... było całkiem całkiem.Głos Decarda Caina idelanie pasował pod ostatniego z Horadrimów. Jednak to było ponad dekadę temu. Ciekaw jestem jak będzie teraz. Oby tego nikt nie spaprał bo zapewne wielu ludzi będzie grać w PL wersji :)Pozdrawiam.

Usunięty

14/04/2012 19:33

ja np nie potrafie sobie wyobrazic polskiego glosu (a także polonizacji dialogów) Diablo czy takowego Lich Kinga czy Illidana. Poporstu niektóre tytuły only ENG

Usunięty

14/04/2012 19:14

Dnia 14.04.2012 o 18:00, piccolo36 napisał:

no to pójdzie angielska wersja

Ogólnie rzecz biorąc to już nawet nie chodzi o to czy ktoś woli PL wersję czy ENG.Jeżeli ktoś ma zamiar poświęcać Diablo III i jej przygodzie dłuższą ilość czasu [i zna ten angielski pi razy drzwi]To zalecana jest wręcz wersja ENG aniżeli PL.. Why ? Proste, każda taka osoba będzie się poruszać po świecie BN Wszystkie nazwy i inne rzeczy oraz skróty lepiej znać po ENG. Jak wiemy język angielski jest językiem uniwersalnym grając z kimś w party wpierw piszesz mu "Hi/hello/hey" aniżeli "Koniciła" XD.Sam się zastanawiam nad wersją ENG bo Diablo nie jest jakimś zmyślnym cRPG czy innym gdzie są długie zadania/teksty/zdania i inne tego typu bzdury :). Gra jest po prostu prosta. Questy również jak i wypowiadane w grze zdania.No oczywiście kto nie zna ni w ząb angielskiego nie ma wyboru :PPozdrawiam.

Trwa Wczytywanie