Rusza otwarta beta League of Legends dla polskich graczy

Patryk Purczyński

2011/07/28 13:18

Sieciowa strategia League of Legends doczekała się polskiej wersji językowej. Po etapie zamkniętych testów firma Riot Games zaprasza do udziału w otwartej becie. Skorzystacie?

League of Legends w wersji beta bawi graczy z pecetami i Makami na wyposażeniu od 2009 roku. Gra dotychczas była dostępna w czterech językach: angielskim, niemieckim, francuskim i hiszpańskim. Teraz doszedł piąty - polski. Po kilku miesiącach zamkniętych testów Riot Games zachęca do wypróbowania otwartej bety w rodzimym języku.

- Na język polski przetłumaczono ekrany w grze, sieć PvP.net (która gromadzi i aktualizuje wszelkie informacje związane z profilem gracza), witrynę internetową i pomoc techniczną. Przetłumaczono także i dopracowano kwestie wszystkich 80 Czempionów - w tym zupełnie nowe zabawne wypowiedzi i okrzyki - co dodatkowo uprzyjemnia wrażenia płynące z zabawy - piszą przedstawiciele Riot Games w oświadczeniu prasowym.

GramTV przedstawia:

Przetłumaczenia na polski doczekała się także oficjalna strona League of Legends. To właśnie na niej możecie się zarejestrować i pobrać betę gry. Życzymy przyjemnej zabawy.

Komentarze

Usunięty

31/07/2011 16:47

Tłumaczenie bezpłatnych gier MMO na nasz język to porażka... I nie chodzi mi o to, że translacje są źle wykonywane... Grałem i w sumie wciąż gram w Guild Wars od premiery. Do roku bodajże 2007 było gites. Polscy gracze reprezentowali przyzwoity poziom intelektualny oraz kulturowy. Niestety, po przetłumaczeniu grę zalała fala debili, tzw (w języku GW) dzieci Kama. Od wydania tłumaczenia nie spędziłem na polskich dysach więcej niż godzinę, szkoda na to czasu i nerwów.W tą grę nie grałem i grał nie będę. Powód? Mangowa grafika. Gram w HvsA (warcraft III, mapa podobna do DOTA''y) i może skuszę się na Heroes of Newerth. Mam nadzieję, że nikt nie przetłumaczy tego tytułu na nasz ojczysty język, zwłaszcza że od paru dni gra jest bezpłatna...

Usunięty

30/07/2011 18:33

Wizualizacja na dole:

/old_forum/2011_30/20110730183306.jpg" class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image">/old_forum/2011_30/20110730183306_m.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" alt="20110730183306">

Usunięty

30/07/2011 18:30

Dnia 30.07.2011 o 18:05, tosz napisał:

mam tą grę ale po angielsku, co trzeba zrobić aby była po polsku ?

Wybor jezyka chyba jest w launcherze przy zmianie regionu.

Trwa Wczytywanie