Reżyserem opartego na „Prestiżu” filmu jest Christopher Nolan, znany z filmów „Memento”, „Bezsenność” i „Batman – Początek”, a w obsadzie znajdziemy plejadę gwiazd: Christian Bale, Hugh Jackman, Michael Caine, Scarlett Johansson, David Bowie i Andy Serkis.
Powieść zaczyna się relacją młodego dziennikarza, Andrew Westleya, który zostaje wysłany przez swego naczelnego, aby zająć się sprawą sekty z Caldlow, której przywódcę rzekomo widziano w dwóch miejscach jednocześnie. Na miejscu okazuje się jednak, że za sprowadzeniem Westleya do wioski kryje się ktoś inny, a cała sprawa dotyczy jego przeszłości: niemal zapomnianego dzieciństwa i pewnej rywalizacji sięgającej aż do XIX wieku.
Od tego momentu śledzimy losy dwóch wybitnych iluzjonistów: Alfreda Bordena i Ruperta (Roberta) Angiera. Dramatyczne i zagadkowe wydarzenia poznajemy najpierw z punktu widzenia Bordena, później zaś następuje zwrot o 180 stopni – i podczas lektury notatek Angiera odkrywamy drugie dno opowieści. Składając obie relacje, uzupełniając wątpliwości z jednej, zaś pewnikami z drugiej i na odwrót, mamy możliwość odkrycia leżącej gdzieś pośrodku prawdy. Podobny zabieg zastosował Akira Kurosawa w klasycznym filmie „Rashômon”.
Książka Christophera Priesta okazała się na tyle sugestywna, że słowo „prestiż”, którego autor jako pierwszy użył, by określić ostatni etap tricku iluzjonistycznego, na trwałe pozostało w terminologii iluzjonistów. Pisarz świetnie uchwycił specyfikę tej sztuki scenicznej: wysokie wymagania stojące przed jej adeptami, konieczność wyrzeczeń, współzawodnictwo i skrytość artystów. Na tak umiejętnie stworzonym tle ukazał opłakane skutki narastającej wrogości, która zrodziła się w wyniku nieszczęśliwego wypadku i rzuciła się cieniem na całe życie dwóch prestidigitatorów, ich rodzin i współpracowników. Nie bez przyczyny powieść dostała tak liczącą się nagrodę – jest świetnie skonstruowana od strony fabularnej, intryguje i porusza ciekawe zagadnienia. To historia o niszczącej sile obsesji, o prawdzie i iluzji prawdy. Jej bohaterowie padają ofiarami kłamstw i niedomówień – tych, które sami stworzyli i podtrzymują, aby ukryć swe sekrety, oraz tych, co wynikają z nieporozumień czy niechęci.
Dodatkowo „Prestiż” interesująco wpisuje się w tło historyczne, tym bardziej, że jednym z ważniejszych dla fabuły bohaterów drugoplanowych jest postać autentyczna – genialny uczony i wynalazca, Nikola Tesla (który zresztą także prowadził zaciętą rywalizację z innym słynnym naukowcem, Thomasem Edisonem).
Nie wiadomo, jak to się stało, że powieść Priesta nie została zauważona w Polsce, gdy ukazała się po raz pierwszy, ale miejmy nadzieję, że ten stan rzeczy ulegnie zmianie. Gorąco polecamy!
Plusy:
+ intrygująca fabuła
+ świetnie pokazane środowisko iluzjonistów
+ ciekawi bohaterowie oraz relacje między nimi
Minusy:
brak
Autor: Christopher Priest
Tytuł: Prestiż
Przekład: tłumacz
Wydawnictwo: Rebis, 1998 rok
Wydanie: oprawa miękka, 384 str
Cena: różne w zależności od księgarni wysyłkowych